domingo, julho 29, 2007

My vacations.

Very well! Only bring up to date you I finish to return from my “vacations”. Many people believe that I hid myself in some frozen winter paradise. I am sorry for disappointing saying that not put the feet out my residence. And as all person without great financial comforts I pledged my free time in assisting in the construction of the wall that my dwelling in such a way needed. My days pass between sand, rock, cement and whitewash. Although to be a new and very interesting knowledge, I cannot say that he has been very amused. However my aid had the effect to reduce the costs of the workmanship for the half. What in the current situation it justifies the calluses and acquired muscular pains. For that not yet they know I inform that my manual abilities are null and that the responsible person for the workmanship was my wife who appears in this photo of the beginning of the works. I was with the work most brutal and that needed little intellect. She was with the part to instruct me, to put bricks, to verify plummet, etc. Although one or another column curved and bricks is out plummet the wall follows firm and strong. I believe that it will not come to fall or to bother.




There is a photo of the work in the begin. And these are my wife, before lipo, and my Daughter. Below it follows a photo of the final result.




Then these had been my vacations. Working in my house. From tomorrow I will be in Blumenau. For that to want to receive a postcard from that city is only send me the address by email that readily will be taken care of. I will be there of Monday till Wednesday. I was very happy with the demonstrations of miss that had left this way in my period of absence and say that as soon as my work is in day will come back to visit to all with the regularity with which already they are accustomed. Hugs and see you later.

Minhas férias.

Muito bem só pra atualizar vocês eu acabo de retornar das minhas "férias". Apesar de muitos acreditarem que eu me escondi em algum gélido paraíso invernal sinto muito em desapontá-los dizendo que não arredei o pé da minha residência. E como toda pessoa destituída de grandes comodidades financeiras empenhei meu tempo livre em auxiliar na construção do muro que minha morada tanto necessitava. Desta forma meus dias transcorreram entre areia, pedra, cimento e cal. Apesar de ser um conhecimento novo e muito interessante, não posso dizer que tenha sido muito divertido. Porém a minha ajuda teve o efeito reduzir os custos da obra pela metade. O que na atual situação justifica os calos e dores musculares adquiridas.
Para aqueles que ainda não sabem informo que minhas habilidades manuais são nulas e que a pessoa responsável pela obra foi a minha esposa que aparece nessa foto do ínicio da obra. Eu fiquei com o trabalho mais brutal e que necessitava de menos intelecto. Ela ficou com a parte de me instruir, ascentar tijolos, verificar prumo, etc. Ou seja ela ficou com o serviço do pedreiro e eu com o do servente.
Apesar de uma ou outra coluna torta e uns tijolos fora de prumo o muro segue firme e forte. Creio que não virá a cair ou incomodar-nos.


Aí está uma foto da obra em seu ínicio. E essas são minha esposa, antes da lipo, e minha filha.
Abaixo segue uma foto do resultado final.

Então essas foram as minhas férias. Em casa trabalhando.
A partir de amanhã estarei em Blumenau. Para aqueles que quiserem receber um postal daquela cidade é só enviar-me o endereço por e-mail que será prontamente atendido. Estarei lá de segunda à quinta.
Fiquei muito feliz com as demonstrações de saudades que deixaram por aqui no meu período de ausência e digo que assim que o meu trabalho esteja em dia voltarei a visitar a todos com a regularidade com a qual já estão acostumados. Abraços e até mais.