Resumo detalhado do filme Beleza Americana

Este resumo faz parte de um trabalho maior feito para a disciplina Linguagem e Estética Audiovisual do curso de Tecnólogo em Produção Multimídia do IFSC Câmpus Palhoça Bilingue. Está bem detalhado e espero que possa ser útil a alguém.

E no início a filha pede a morte do pai. E sim. Alguém aceita realizar o seu desejo.

O filme discorre sobre a crise de meia idade do protagonista Lester Burnham vivido por Kevin Spacey. Começando sua narrativa com um plano aéreo a personagem principal nos apresenta sua cidade, bairro e sua rua tudo muito típico dos subúrbios americanos. Ele também nos informa ao melhor estilo Quincas Borba que já está morto e que nossa história começa um ano antes do seu passamento.

A narração em off prossegue apresentando a rotina diária de Lester apresentando-se como um autêntico perdedor tendo o ápice do fracasso em sua masturbação diária durante o banho matinal. Depois ele apresenta sua esposa Carolyn que cultiva rosas conhecidas como American Beauty, são características delas a beleza e a ausência de odor e pouquíssimos espinhos. Segue com ele atrasando a família ao deixar sua pasta se abrir e espalhar os papeis de trabalho na calçada. Fato que leva a filha a declará-lo um perdedor. No serviço ele é chamado a uma reunião com um funcionário muito mais jovem e com muito menos tempo de empresa do que ele. Neste momento sua garantia de emprego é posta em cheque e exigem-lhe que preencha um relatório demonstrando suas atividades e por que elas são tão importantes para a empresa para que ela não o dispense de seu quadro de funcionários. Em casa pra fechar o dia o jantar em família é saturado com música de elevador e a tentativa de diálogo entre Lester e a filha fracassa mais uma vez o que leva ele e a esposa a trocarem farpas sobre as capacidades paternais um do outro. Lester vai a cozinha pegar sorvete e retoma o diálogo com a filha. Neste momento somos apresentados a um observador externo que escondidos nas sombras filma o diálogo de pai e filha.

Carolyn é uma mulher obcecada pelo trabalho, mas principalmente pelo sucesso e o status. Pra isso ela dedica seu tempo esforço limpando ela mesma a casa que tenta vender. Quando fracassa chora, se agride e se ofende. De noite sua filha se apresenta como animadora de torcida durante o intervalo de um jogo de basquete. Neste momento Lester tem uma revelação sexual que surge na líder de torcida e melhor amiga de sua filha a jovem Ângela Hayes. Neste ela dança numa quadra vazia somente para ele e quando ela tira a roupa uma chuva de rosas sai de seu peito. Na saída do evento ele passa por mais momento constrangedor diante da filha e de Ângela. Mais tarde em casa ele sonha com Ângela deitada no teto. O teto está coberto de pétalas de rosas vermelhas e algumas caem em direção a ele. Do lado de fora da casa Jane e Ângela fumam maconha dentro do carro. Jane sai do carro e no caminho pra entrar em casa ela percebe que está sendo gravada pelo vizinho. Ao ser descoberto o rapaz acende a luz da varanda onde se escondia. Já dentro de casa Jane sorri ao pensar no ocorrido.

No dia seguinte enquanto a filha está no banho Lester mexe na agenda dela. Liga pra amiga da filha, mas não tem coragem de falar nada e desliga. Quando Jane sai do banho recebe a ligação de retorno de Ângela. Jane percebe o que pai fizera e diz que tem nojo disso. Enquanto isso o vizinho de dentro da sua casa a filma.

Na casa dos vizinhos, os Fitts, a mãe oferece bacon ao filho, o rapaz da filmadora, ele recusa e lembra a mãe que ele não come carne. Ela parece desorientada. O café da manhã é interrompido pela campainha. O casal de vizinhos gays vem trazer uma cesta de boas-vindas aos Fitts. Quando o pai leva o filho para a escola os dois tem uma conversa homofóbica. O filho para não entrar em atrito com o pai declara ódio aos homossexuais.

No pátio da escola Ângela conta vantagens sexuais para as colegas da escola. Elas a hostilizam. Enquanto Ricky Fitts desce do carro do pai Ângela fala sobre como ele é esquisito e sobre a história dele ter sido internado num hospício pelos próprios pais. Ricky se apresenta pra Jane.

Na casa dos Fitts o casal está sentado no sofá da sala, mas afastados um do outro, assistem a um programa sobre militares na TV. Ricky chega junta-se a eles. A família não consegue dialogar.

Carolyn e Lester vão a um jantar de corretores de imóveis. Ela pressiona Lester para que ele pareça bem-sucedido e feliz. Mas naquele lugar ele não consegue se enturmar e age de modo estranho diante do ídolo da mulher o corretor Buddy Kane. Depois disso ele vai pro bar se embebedar e ela fica puxando conversa com Buddy. Ricky que está trabalhando de garçom na festa reconhece Lester como sendo seu vizinho e o convida pra fumar maconha do lado de fora do evento. Carolyn consegue marcar um almoço com Buddy enquanto Lester e Ricky se divertem fumando e conversando. Quando o chefe dos garçons encontra os dois lá fora ele ameaça Ricky que na mesma hora se demite o que faz com que conquiste a admiração de Lester em seguida a esposa chega e leva-o embora. Em casa Jane e Ângela estão vendo TV. Quando percebem que o casal chegou em casa Ângela faz questão de ir a cozinha provocar Lester. Num instante de sonho ele se imagina beijando Ângela e depois do beijo ele tira uma pétala de rosa da própria boca. Ele acorda com a chegada da esposa. Quando Jane avisa que a amiga irá dormir ali esta noite Lester se engasga com a cerveja. Mais tarde enquanto as meninas conversam no quarto ele ouve escondido atrás da porta. Ângela diz que ele ficaria mais bonito se malhasse um pouco e em seguida passa a falar obscenidades para importunar Jane. Ângela acusa ter ouvido algo. Lester foge correndo dali. O barulho continua as meninas vão à janela e na calçada escrito com fogo está o nome de Jane ainda em chamas. Ricky filma através da janela. Ângela se move de forma provocante, mas ele aproxima a imagem até focar somente o rosto de Jane. Ela sorri. A cortina é fechada. Neste momento a atenção de Ricky é levada para a garagem dos Burhams onde Lester procura por alteres. O rapaz continua filmando. Lester tira a roupa e avalia seu corpo no reflexo da janela. E volta a malhar. A filmagem é interrompida quando o general bate à porta do quarto de Ricky para solicitar uma amostra de urina. Lester sonha com Ângela num enorme banheiro cheio de vapor. Ela está deitada numa banheira coberta de pétalas de rosa. Ela se oferece a Lester. Carolyn acorda com o marido se masturbando ao lado dela na cama. Os dois discutem sobre a fracassada vida sexual deles. O marido mostra-se mais agressivo e ameaça tirar metade das coisas delas num possível divórcio. Ela senta-se estarrecida.

No dia seguinte Leste sai pra correr com o casal de vizinhos gays. Ele para na casa dos Fitts pra falar com Ricky faz uma piada om o coronel que não ri e fica analisando-o enquanto Lester e Ricky sobem para o quarto do garoto. Lá o filho do coronel mostra como usa a urina de uma criança pra burlar o exame toxicológico que o pai o obriga a fazer. Depois ele oferece diversos tipos de maconha a Lester que compra um pacote de dois mil dólares. Lester se lembra de como era bom na sua juventude quando fritava hambúrgueres pra poder comprar discos de vinil.

Quando vai cuidar das rosas Carolyn percebe algo estranho. Quando vai investigar a garagem encontra Lester malhando, ouvindo música e fumando maconha ele a destrata e depois ela vai embora.

Na entrevista para salvar o emprego Lester deixa claro o quanto despreza as pessoas poderosas da empresa e que o ponto alto do seu dia é ir ao banheiro se masturbar enquanto imagina uma vida que não pareça tanto com o inferno. Quando é avisado que está demitido ele ameaça denunciar um superior que usou o cartão de crédito da empresa pra pagar prostitutas. Ele pede um ano de salário mais benefícios. O executivo da empresa nega. Então Lester junta a chantagem uma possível denúncia de assédio sexual por parte do executivo que o demite. Diante disto ele concorda com os termos de Lester.

Carolyn e Buddy almoçam juntos. Ele conta que está se divorciando porque a esposa não entende a dedicação dele ao trabalho. Carolyn concorda com ele e diz que eles pareciam tão felizes na festa dos corretores. Então Buddy explica a sua filosofia de que para ter sucesso você deve parecer um sucesso o tempo todo.

Ricky filma um pombo morto. Jane e Ângela questionam o porquê daquilo. Ele diz que é por que é bonito. Jane pede que ele pare de filma-la ele concorda. Jane oferece carona, mas o carro é de Ângela e ela nega carona. Jane decide ir pra casa a pé na companhia de Ricky Fitts.

Carolyn e Buddy transam num motel.

Lester dirige ouvindo American Woman no rádio do carro. Ele vai comprar comida no drive thru e lá há uma vaga de emprego. Ele faz uma entrevista com o gerente do local que é muito mais jovem que ele e o acha superqualificado para a vaga. Lester lembra o rapaz que ele já foi chapeiro e que a tecnologia de fritar hambúrgueres não deve ter mudado tanto assim, além do que a companhia deve ter um programa de treinamento.

Na cama do motel Buddy e Carolyn conversam. Ela assume que era disso que ela precisava, tratamento real (o apelido de Buddy é Rei dos Imóveis). Ela confessa que estava estressada Buddy promete levá-la para dar uns tiros, pois é assim que ele faz para aplacar o seu estresse.

Ricky e Jane voltam da escola caminhando. Um enterro passa por eles. Ele diz que filmou uma mendiga morta oferece mostrar para Jane. Ela pergunta por que? Por que quando se vê uma coisa dessas é como se deus olhasse pra você por um segundo e se estiver atento se pode olhar de volta. Ela pergunta o que ele vê. Ele diz beleza. Eles chegam na casa do coronel, a mãe de Ricky está sentada à mesa, sozinha olhando o infinito. Apesar do barulho que fazem ao entrar ela não nota a presença dos dois. O filho a chama uma, duas vezes até que ela o note. Ele apresenta Jane e a única reação da mãe é olha-la e pedir perdão pela bagunça daquela casa. Jane estranha o comentário, pois a casa está impecável. Ricky leva-a para a sala onde o general mantem sua coleção de armas. Com uma cópia ele abre o armário e mostra a ela a relíquia mais preciosa que o pai tem. Uma legitima porcelana nazista. Em seguida ele a chama para assistirem a coisa mais linda que ele já filmara. Juntos eles assistem um saco plástico bailando ao vento. E Ricky fala da revelação que teve naquele dia. Sobre como percebeu que não havia razão pra ter medo. Eles se emocionam, Jane segura a mão de Ricky e o beija.

Carolyn e Lester jantam. Jane chega atrasada. A mãe começa a falar mal de Lester repreendendo-o por ter perdido o emprego. Ele rebate contando orgulhoso como chantageara a empresa em 60.000,00 dólares e mandara o chefe se foder. A filha se levanta da mesa ele grita com ela. Jane volta a sentar-se. A discussão do casal evolui até Lester não aguentar mais. Ele joga um prato de comida na parede. Ele deixa claro que apenas quer ter a mesma liberdade que a esposa e a filha tem para decidir o que fazer de suas vidas. E decide que daquele dia em diante as músicas do jantar iriam variar, pois ninguém aguenta mais as músicas que Carolyn força-os a ouvir todas as noites.

Jane se tranca no quarto. Sua pede e insiste para que a filha abra a porta para que as duas possam conversar. Ela aceita receber a mãe que diz estar feliz por ela ter presenciado aquilo. Jane ironiza sobre o que há de bom em ver as aberrações que o pai e a mãe são. Carolyn começa a chorar e Jane se comove. Logo a mãe começa a falar sobre como nessa vida não podemos contar com ninguém além de nós mesmos. A filha ironiza o discurso da mãe que imediatamente lhe dá um tapa na cara. E diz o quanto a filha é ingrata por não perceber tudo o que tem e quando Carolyn tinha a idade dela eles não tinham nada, nem mesmo casa própria, mas ela desiste do diálogo e sai do quarto da filha. Jane vai ao espelho ver sua face, depois caminha até a janela e vê Ricky em pé na janela do quarto dele filmando-a. ela acena pra ele. Ricky retribui o aceno. Jane começa a tirar a roupa enquanto ele grava. A porta do quarto de Ricky é arrombada o general entra e dá um soco no rapaz. E o interroga sobre como ele entrou lá. Ele bate de novo e desafia o rapaz a reagir. O filho se nega a enfrentá-lo. Novamente ele pergunta como entrou lá. O que procurava? Dinheiro? Está usando drogas de novo? Então Ricky conta que fora só pra mostrar o prato nazista a sua namorada. O coronel para a agressão e vai a janela, ele vê Jane de relance. Volta até Ricky e fala sobre como aquilo era pro bem dele porque o filho não tem respeito pelas coisas dos outros e nem pela autoridade. E que ele não pode sair por ai fazendo o que quiser. Existem regras na vida. O general se despede dizendo fique longe de lá.

Carolyn se diverte no estande de tiro. O instrutor diz que ela tem um dom natural. Ela volta pra casa cantando feliz e levando consigo a arma. Ao chegar à garagem dá de cara com um carro esportivo vermelho. Dentro de casa Lester está sentado no sofá com o controle remoto de um carrinho em mãos. Quando Carolyn entra ele começa a mover o carrinho. Lester está de costas pra porta e o carrinho atinge os pés da esposa. Ela questiona de quem é o carro? Ele diz que é um pontiac firebird 1970 o carro que ele sempre quis ter e agora era dele. A esposa pergunta porque ele não a consultou antes de trocar de carro. Lester lembra-a que ela nunca dirigiu o outro carro. Então ele percebe que a mulher está diferente, mais atraente. Ela passa a mão nos cabelos e senta-se no outro sofá. Pergunta sobre a filha. Ele diz que ela não está e que os dois tem a casa inteira só pra eles. Os dois se aproximam. Ele fala sobre a garota que ela costumava ser. O momento romântico avança, até que Carolyn reclama com Lester que ele vai derramar cerveja no sofá. Isso corta o clima. Ele fica revoltado porque aquilo é apenas um sofá só uma coisa. Ela diz que não e apenas um sofá, é um sofá de 4.000,00 dólares forrado com seda italiana. O marido se irrita e diz que é uma coisa e são tudo objetos sem vida e que não são mais importantes que viver. E isso era loucura. Ela foge. Ele diz que só está tentando ajudar.

Jane está deitada no quarto de Ricky. Ele a está filmando. Ela pede que pare porque ela não gosta do visual dela. Ele diz que ela é linda. Ela pega a câmera e passa a filmá-lo. Pede que ele conte como foi a estadia dele no hospital. Ele conta como foi quando o pai o pegou fumando maconha aos 15 anos e que por isso foi mandado pra colégio militar. Ele foi expulso de lá e teve uma briga feia com o pai que acabou batendo nele. No dia seguinte na escola um garoto fez piada com o corte de cabelo dele. ele quase o matou. Em seguida o pai o internou num hospital onde ele ficou por dois anos. Jane pergunta se Ricky odeia o próprio pai. Ele diz que não, que ele não faz por mal. Ela diz que odeia o pai dela. Por que ele está vidrado em Ângela. Ela gostaria de ser tão importante para o pai quanto a amiga é. ela reclama que ele é um babão e que ela precisa de um pai que seja um exemplo. Jane pede que Ricky mate Lester. Ele diz que isso tem um preço. Ela conta que tem 3.000,00 que ela guardou pra por silicone nos seios e que assim poderia pagar. Ricky diz que não é uma coisa legal contratar alguém para matar o próprio pai. Ela diz que então ela não é uma boa garota. Ambos riem e Jane diz que estava brincando.

Em uma tomada aérea Lester anuncia o dia da sua morte. Ele corre pelas ruas do bairro. Em casa, na cozinha ele toma uma vitamina, Carolyn chega apresada. Jane pergunta se Ângela pode dormir lá de noite. A mãe autoriza e sai. Sozinhos na cozinha Jane briga com o pai por causa do jeito que ele encara a amiga. Ele grita com a filha para que ela tenha cuidado senão ficará rabugenta que nem a mãe.

Na casa do general Ricky se arruma pra sair. O pai pergunta se ele já está pronto. Ele diz que já tem carona, que vai com Jane e a mãe dela. O general vai pra frente de casa e vê o filho indo pro carro. Antes disso Lester aparece e discretamente pede que Ricky ligue pra ele. O general vê tudo, fica desconfiado e vai ao quarto do filho. Remexe as gavetas, não encontra nada. Passa a mexer na filmadora. Encontra um filme de Lester nu malhando.

Lester está fritando hambúrgueres quando ouve a voz de Carolyn e o amante fazendo pedidos no drive thru. Ele corre para a área de atendimento. Buddy está beijando o pescoço dela. Lester começa a oferecer as promoções. Carolyn tenta disfarçar. Ela fala que aquele é o marido dela. Lester lembra que eles já foram apresentados, mas que agora ele tem certeza que não será esquecido. A gordinha que trabalha com Lester diz que ela acaba de se ser pega em flagrante. Carolyn a destrata, mas o marido defende a colega de trabalho. Ele diz que está tudo bem e que ele quer que ela seja feliz. Ela diz pra ele parar. Então ele declara que ela não mais irá dizer-lhe o que fazer.

Carolyn leva Buddy de volta ao motel para ele pegar seu carro. Ele diz que os dois tem que parar de se ver e que ele vai enfrentar um divórcio muito caro. Ela fala que para ter sucesso deve-se projetar sucesso o tempo todo. Ele vai embora e ela fica chorando no carro e grita.

Lester malha na garagem ouvindo rock se observa no reflexo do vidro então decide fumar, mas a maconha acabou. Ele liga para Ricky. O rapaz diz ao pai que vai devolver um livro pra Jane.

Ângela e Jane discutem no carro sobre o namoro de Jane e Ricky.

Pela janela o general Fitts observa Lester e Ricky na garagem. A imagem dá a entender que estão praticando sexo, mas na verdade estavam se preparando pra fumar maconha. Jane e Ângela chegam em casa. Ricky e Lester saem da garagem.

As meninas entram na cozinha. Jane pergunta onde está a mãe, Lester não sabe. Ângela comenta que ele andou malhando. Jane se aborrece e deixa-os a sós. Ângela caminha até ele. Põe a mão sobre o braço de Lester e o elogia. Ele pergunta se ela gosta de músculos. Ela desconversa e sai.

Ricky volta pra casa, entra em seu quarto e guarda na bolsa o dinheiro que recebeu de Lester. Neste momento o general Fitts que estava sentado no escura pergunta como ele conseguiu aquele dinheiro. Ele diz que foi do seu trabalho. O coronel diz que viu os dois juntos e pergunta o que Lester fez o filho fazer. Ricky ri da insinuação. O pai diz que não vai ficar sentado assistindo o filho virar gay e bate no rapaz. Ele diz que expulsa o filho de casa e nunca mais o vê. Ricky pergunta se é sério. O pai diz que prefere o filho morto do que veado. Então Ricky diz que transa por dinheiro que é muito bom nisso. O pai manda-o sair. Antes de ir o garoto diz que ele é um velho digno de pena. O general fica no quarto chorando. Na sala Ricky encontra a mãe e diz-lhe que vai embora. Ela pede pra ele por uma capa. Ele diz que queria que as coisas fossem melhores pra ela e pede que ela cuide do general.

Com o carro parado na beira da estrada sob a chuva Carolyn ouve uma fita de auto ajuda. Ela abre o porta luvas e pega uma arma.

No quarto Jane e Ângela discutem. Jane pede para que Ângela não transe com Lester. Ela pergunta por que não. Ricky bate à porta. Ele convida Jane para fugirem para Nova York. Ela aceita. Ângela tenta dissuadir Jane dizendo que são amigas. Ele diz que não que Ângela só a usa para sentir-se melhor. Ângela chama ele de maluco. Então Jane diz que ela também é maluca e que a amiga nunca será maluca por que é perfeita. Ela rebate dizendo que pelo menos não é feia. Ricky diz que ela é feia e muito chata e absolutamente comum e que ela sabe disso. Ângela diz que os dois se merecem e sai do quarto pra chorar na escada.

Lester malha na garagem e o general Fitts chega todo molhado de chuva. Lester abre a garagem e o general entra> Lester pergunta se o general está bem. Fitts pergunta onde está Carolyn. Lester diz que não sabe, que ela deve estar trepando com o rei dos imóveis e que ele não liga. O general se aproxima. E pergunta, sua mulher está com outro homem e você nem liga. Lester diz que não que o casamento dos dois é só de fachada. Que o general está tremendo e que é preciso tirar suas roupas. Fitts está muito abalado, Lester põe as mãos nos ombros dele e pergunta o que ele precisa. O general põe a cabeça no ombro de Lester e beija-o na boca. Lester recua. E diz que Fitts está com a ideia errada. O general vai embora na chuva.

Carolyn continua com o carro na chuva ouvindo a fita de auto ajuda. Agora ela pega a arma e põe na bolsa enquanto repete o mantra “Eu me recuso a ser uma vítima.” ela sai com o carro.

Lester pega uma cerveja na cozinha. Vai até a sala. Ângela está ouvindo música no escuro. Lester pergunta se ela teve uma noite ruim. Ela diz que foi mais estranha do que ruim. Ele diz que duvida que tenha sido mais estranha que a dele. ela conta que brigou com a Jane por que ela o acha sexy e Jane não gostou. Lester oferece cerveja a ela. Os dois se aproximam. Ele pergunta o que ela quer. Ela diz que não sabe e pergunta o que ele quer. Lester diz que a quer e que ficou alucinado desde a primeira vez que a viu e que ela a coisa mais linda que ele já viu. Ela pergunta se ele acha que ela é comum. Ele diz que ela não seria comum nem que quisesse. Ela diz que ser comum deve ser a pior coisa da vida. Eles se beijam.

Carolyn segue dirigindo e repetindo o seu mantra “Eu me recuso a ser uma vítima”.

Na sala Lester começa a tirar a roupa de Ângela.

Na cama Jane pergunta se Ricky está com medo. Ele diz que não. Ela fala que os pais irão tentar encontrá-la. Ele diz que os dele não.

Lester abre a camisa de Ângela. Quando ele vai beijá-la ela diz que é a primeira vez dela. Ele ri diz que ela está brincando. Ela pede desculpas e diz que ainda quer e achou que devia avisar para o caso dela não desempenhar tão bem assim. Lester para. Ela pergunta o que foi. E que ele tinha dito que ela era linda. Lester diz que ela é muito linda e que ele seria um homem de muita sorte. Ele a cobre com um cobertor. Ângela começa a chorar e diz que está se sentindo uma idiota. Ele a consola.

Carolyn está dentro carro, na chuva, parada diante da porta de casa.

Na cozinha Ângela faz um lanche e conversa com Lester. Ele aproveita pra perguntar sobre Jane, se ela está feliz, se está triste. Ela diz que ela está feliz que acha que está amando. Ele sorri. Ângela pergunta como ele está. Lester diz que há muito tempo ninguém lhe pergunta isso. Ele diz que está ótimo. Ângela sai pra ir ao banheiro. Lester repete que está ótimo. Pega uma foto da família e senta-se a mesa. Uma arma se aproxima de sua cabeça. Um tiro e uma mancha de sangue na parede.

Jane e Ricky descem a escada. Abrem a porta da cozinha e veem o sangue escorrendo da mesa. Ricky se aproxima do cadáver de Lester e fita-o nos olhos.

Lester morto discorre sobre como a vida toda passa diante de nossos olhos no momento da morte, enquanto isso alternam-se imagens do passado da vida dele e das pessoas próximas no momento do tiro, Vemos Jane e Ricky na cama, Ângela no banheiro, Carolyn na chuva e o general Fitts chegando em casa coberto de sangue.

Carolyn chega em casa e esconde a bolsa com a arma, abraça as roupas do marido.

Lester continua falando que deveria estar irritado com o que lhe aconteceu, mas que não consegue por que há tanta beleza no mundo e que tudo o que sente é gratidão. Ele diz que nós não fazemos ideia do que ele está falando, mas ele diz que um dia nós entenderemos.

Gostou do texto? Cadastre-se ali no topo à esquerda e receba posts no seu email. É grátis!