Werner Herzog dá 24 lições de vida para os cineastas

Estava lendo o site No Film School, dedicado ao fazer cinema, e encontrei esse artigo sobre o diretor Herzog. Fiz uma tradução tabajara das frases usando o nosso velho amigo google translator e tentando consertar alguma coisa aqui e ali. Quem se vira bem no inglês e quiser ir ao original clique aqui. Da lista de conselhos dele coloquei em negrito os que eu mais gostei. De qualquer forma vale muito a pena a gente treinar o vigésimo quarto, afinal nunca saberemos quando isso nos poderá ser útil.

1. Sempre tome a iniciativa.
2. Não há nada de errado em passar uma noite na cadeia, se isso significa obter aquelas imagens que você precisa.
3. Ponha para fora todos os seus cães e talvez um deles possa voltar com uma presa.
4. Nunca chafurde no seus problemas; o desespero deve ser mantido em sigilo.
5. Aprenda a viver com os seus erros.
6. Expanda o seu conhecimento e compreensão da música e da literatura, do antigo e do moderno.
7. Esse rolo de celuloide virgem que você tem em sua mão pode ser o último na existência, então, faça algo impressionante com ele.
8. Nunca há uma desculpa para não terminar um filme.
9. Leve um alicate consigo em todos os lugares.
10. Quebre a  covardia institucional.
11. Peça perdão, não permissão.
12. Leve o seu destino nas suas próprias mãos.
13. Aprenda a ler a essência interior de uma paisagem.
14. Acenda o seu fogo interno e explore um território desconhecido.
15. Ande para a frente, nunca desvie.
16. Manobre e engane, mas sempre entregue.
17. Não tenha medo da rejeição.
18. Desenvolva a sua própria voz.
19. O primeiro dia é o ponto sem volta.
20. A medalha de honra é reprovar numa classe teoria do cinema.
21. Chance é a alma do cinema.
22. Táticas de guerrilha são as melhores.
23. Se vingue, se necessário.
24. Acostume-se com o urso atrás de você.

Gostou do texto? Cadastre-se ali no topo à esquerda e receba posts no seu email. É grátis!